D-MAN's SeCrEtS Welcome to D-man's Blog! 這裡有各種不同STYLE的西洋&法語&東洋音樂MV, and lots of great videos!! ENJOY!

哇～～好久沒回來寫東西了！

最近真是很忙 都沒有空回來寫寫心情或放放東西

但最近真是很多事想要紀錄起來

我現在回來台北工作

但還是一樣從事翻譯

但工作量跟以前比多很多

常常有時後會忙不完

還要忙到半夜

有時真的是快瘋掉了！

尤其是那種又多又難翻的...

害...只能說我翻譯功力還不到達人的境界

但總有一天....我會的！

有時候翻譯真的能學到好多東西

可以學到不同領域的專業

因為是要翻譯

所以內容都要很仔細的讀過

不像平常看書翻一翻而已 看完就忘了！

通常翻譯完後

內容幾乎都記在腦海裡了

這種工作可以說是邊增加知識邊賺錢 （雖然錢不多 ><)

但我還是沒有放棄教書的工作

下午晚上還是一樣在教英文

白天就翻譯

所以老實說～～最近生活真的很忙!

連想跟朋友聚一聚都沒啥時間！ 但還是盡量常保持聯絡啦

總而言之～～現在是過渡期

總有一天！我會變成真正的翻譯達人啦！